A former Northwestern professor and an Oxford University employee lured a 26-year-old man into a Near North Side high rise and stabbed him dozens of times to fulfill an elaborate, violent sexual fantasy, prosecutors said Sunday.

Wyndham Lathem, a former associate professor of microbiology, and…