An MRI on Thursday revealed that Cubs shortstop Addison Russell aggravated the plantar fasciitis in his right foot and will miss an additional three weeks, the club announced after a 6-2 victory over the Braves at Wrigley Field.