Carol Southard, a nurse specializing in tobacco treatment at Northwestern Medicine, said taxing works because young people are more price-sensitive than adults.