The latest weather forecast delivered hope to Houston after five days of torrential rain submerged the nation’s fourth-largest city: Less than an inch of rain and perhaps even sunshine.