Four young American tourists were attacked with acid Sunday at a train station in the French city of Marseille, but French authorities so far do not think extremist views motivated the 41-year-old woman who was arrested as the alleged assailant, the local prosecutor’s office said.