Several inches of snow could fall overnight in Chicago’s north suburbs as a mix of rain and snow moves into the area late on Friday evening.