Bill Zwecker gives a rundown of some of the best entertainment offerings in the Chicagoland area this week including Aretha Franklin at the Chicago Theatre, The Joffrey Ballet’s “Romeo and Juliet,” CIMM Fest, National Free Comic Book Day, and Sara Evans at the Rialto Square Theatre.